President Bush, trying to build momentum for an overhaul of the nation’s immigration laws, is considering plans to shore up the Mexican border with National Guard troops paid for by the federal government, according to senior administration officials.