HARARE, Zimbabwe, June 24 — Influential leaders in South Africa and Senegal on Tuesday joined the global condemnation of Zimbabwe’s lethal political violence and called on President Robert Mugabe to cancel Friday’s election on grounds it would not reflect the free will of voters.