NEW YORK, June 12 — Microphone in hand and surrounded on all sides by friendly inquisitors, Republican Sen. John McCain called on a man in the back row of New York’s Federal Hall on Thursday night and waited for another opportunity to demonstrate his mastery of the off-the-cuff answer.