Hostility in Washington toward speculators is starting to worry people who know how commodity markets work.