Dem leaders call for investigation of television networks’ use of military analysts with Pentagon ties.