WASHINGTON (Reuters) – The U.S. Senate on Wednesday unanimously approved legislation aimed at stabilizing the student loan market and heading off what lenders warn could be a shortage of loans in coming months as millions of college students lock in their finances before heading to school.