Pope Benedict XVI said that he hoped religious belief could be “a precious source of insight” for Americans.