As banks rushed to repay bailout money, they were in a stronger position to resist government demands that they change their practices.