The U.S. negotiator on climate change is considered an accommodating envoy who is willing to be blunt as well.