The Iran-Contra figure who now hosts “War Stories” on Fox is undergoing treatment for prostate cancer.