In a major speech, the secretary of state seemed to battle a perception that the State Department has lost influence to an assertive White House.