President Obama nominated an American Indian who had been the attorney general of Idaho to lead the Bureau of Indian Affairs.