A Treasury watchdog is asking which counterparties the insurer paid at 100 percent, and if it tried to negotiate lower payouts.