With momentum building in Congress for a change in U.S. policy toward Cuba, Sen. Richard G. Lugar called on President Obama to appoint a special envoy to initiate direct talks with the island’s communist government and to end U.S. opposition to Cuba’s membership in the Organization of American…