In his home state of Illinois, Roland W. Burris faced increasingly harsh criticism over how he was named to President Obama’s former Senate seat.