A federal fishery panel voted to close off a large swath of the Arctic sea north of the Bering Strait to commercial fishing.