Faith’s straight line defies the secular grid that so many politicians and journalists try to impose upon religious communities.