In nominating former federal prosecutors to lead the departments of Justice and Homeland Security, President-elect Barack Obama yesterday selected two Democrats with sterling law-and-order credentials but less experience in detecting threats and gathering intelligence in the age of international…